ESTD

Norway

Country representatives:

Arne Blindheim

Ellen Jepsen

norway@estd.org

Vi presenterer en artikkel skrevet av psykologspesialist Irene Michalopoulos, som fokuserer på sentrale hindringer terapeuten kan møte på i behandling av komplekse dissosiative lidelser. Det er gjennom arbeid med hindringene at pasienten blir bedre og heling kan skje. Tittel: Å gjenkjenne og overkomme hindringer i traumebehandling. Først publisert på norsk i Tidsskrift for Norsk Psykologforening (2024), og nå oversatt til engelsk.

lenke til artikkelen

 

We present two articles by Irene Michalopoulos, focused on typical therapeutic challenges that may hinder effective outcomes in psychotherapy. These materials are from the recent ESTD Congress in Katowice, where Irene had a workshop about how therapists can identify and overcome obstacles in trauma treatment. We are providing two language versions for you. Title: Recognizing and Ovecoming Obstacles in Trauma Treatment. Original publication: Michalopoulos, I. (2024). Å gjenkjenne og overkomme hindringer i traumebehandling. Tidsskrift for Norsk psykologforening, Vol 61, nummer 6, side 377-387.

Translated from Norwegian to English